Tłumaczenie PL Soy Luna 2 Nowe sceny z 2 sezonu - Lutteo Polonia
Facebook: ... Ask: Włączcie napisy :)
Komentarze:
Inga Majchrzyk: Dziękuję za tłumaczenie! :*
Mysianah c:: Wgl kiedy jest wkoncu 2 sezon? Bo juz nie ogarniam xD
Cassie: Jesteś mega :) Mam pytanie: Czy będziesz tłumaczyła sceny lutteo z 2 sezonu???
Gdyby nie ty, to bym już dawno umarła z ciekawości xdd Dzięki, że jesteś <3
Gdyby nie ty, to bym już dawno umarła z ciekawości xdd Dzięki, że jesteś <3
Aleksandra K: TO NIESPRAWIEDLIWE ŻE W ARGENTYNIE JUŻ NIEDŁUGO A W POLSCE PO WAKACJACH ??
Tinarellia: przetłumaczysz dalej co on powiedział????????? XD kto za ? like
Emka: Oooo ludzie ledwo co udało mi się zatrzymać przed spoiler'em 1:27
Temari Nara: Ciekawe co ma jej wybaczyć ...może to że nie przyjedzie, albo już jej nie chce, albo znalazł sobie inną. Ale myślę że jakby znalazł sobie inną to by nie mówił tego przez telefon bo to by było chamski strasznie. Pewnie dzwoni że nie przyjedzie albo że się długo nie odzywał. Chociaż i tak wiemy już ze spoilerów że nawet na początku nie będą kochającą się parą :C Szkoda :C
Sandra Latocha: ale...? co?
Kaczka z no?em: Ej a może z tą niespodzianką chodzi o ten bal na wrotkach?
Veronia x: Tylko mi się wydaje czy w ostatniej scenie mają inne głosy/ jest inny język, np. Hiszpański (nie ten w Ameryce Łacińskiej, tylko ten z Hiszpani), bo z tego co wiem to Soy Luna jest też tlumaczona na ten drugi język.
NeNa: chce drugiego sezonu ??
Wiktoria Kowalska: Przetlumaczysz /Mj7HeNHXPGA ❤
Maria Kar?owska: Lutteo Polonia mogłabyś przetłumaczyć /nvWfO-wYc_I? Tam zapowiada się, że Matteo chyba wybaczy Lunie??
Gosia Rasiewicz: błagam wstaw jeszczen filmik jak lutteo śpiewa na balu w 2 sezonie ??
Amanda 13: Przetłumaczysz rozmowę Lutteo przed pocałunkiem na koncercie w Chile?
NeNa: wiecie że na instagramie jest trailer kiedy Rey zabiera w rękawiczkach i chowa do woreczka jakąś rzecz Luny,a potem jest scena gdzie Sharon czyta jakąś kartkę i mdleje. I to są chyba wyniki badań genetycznych i w opisie pod trailerem jest że Sharon i Rey odkryją że Luna to Sol :o I ciekawe czy Sharon nie postąpi ostrożnie i najpierw zwolni rodziców Luny , ale ją zostawi żeby ,, niby zapewnić jej naukę " .. albo może pokocha Lunę bo jest wesoła i różni się od zachłannej Ambar ...
Ma?gorzata Drabik: Lutteo polonia mam pytanie jak będą lecieć odcinki z drugiego sezonu to tez będziesz tłumaczyła , kto chce nie napisze w odpowiedzi
Lilavx: Co się stało? cały czas czekam aż dodasz tłumaczenie tych nowych urywek z serialu tych z lutteo a tu nic ;((
Gryzelda Malanowska: Super dzięki ☻ Nagrywaj więcej takich filmów :)
Lucja Fajna: Fajne tłumaczenie
Film osadzony źródło: https://www.youtube.com/watch?v=4Dr3E7c93po